Migration

Regista: Dario Gasparo

(2017) - Documentario - 5'
Attori: 
Students of intermediate school "Caprin"



ea_qAJCICoQ
Sinossi: 
In Trieste a thousand of refugees arrived and in the district of our school there is the only reception centre for immigrants in the town. This was considered a problem by many families, worried about the presence of so many foreigners. So we invited a group of five young immigrants from Afghanistan and Pakistan. The students expressed their doubts and fears as the adult complaint of "they take away our jobs!". The young immigrants are all refugees and they would be accepted for who they are: young people who escaped from the war caused by the Taliban, by ISIS, leaving everything they had behind, including their family and everything they had known until that point. For our short film we decided to play on a metaphor presenting the issue as it was experienced by a group of fish. It is remàrkable the depth of thought of some young people and their ability to find solutions to expressing their emotions through the video: the choice of a close-up, the font, the sequence of the clips. "No one is born hating another person because of the color of his skin, or his background, or his religion. People must learn to hate, and if they can learn to hate, they can be taught (toot) to love", Nelsoln Mandela said.
Produzione: 
Dario Gasparo
Sceneggiatura: 
Dario Gasparo
Fotografia: 
Dario Gasparo
Premi vinti: 
PRIMI PREMI PER VIDEO A CARATTERE AMBIENTALE
2006 - Primo premio al concorso regionale per le scuole sulle aree protette. Video (60') “Val Rosandra: stagioni nella riserva”.
2007 - Primo premio al concorso regionale per le scuole sulle aree protette “Sulle tracce del sole”. Documentario (30’) sugli animali.
2007 - Primo premio al concorso internazionale Videocinema&Scuola, per favorire la conoscenza e l’utilizzo della comunicazione audiovisiva e multimediale. Cortometraggio su un'area protetta.
2008 - Ammissione alla finalissima di Girocorto Festival concorso nazionale (Roma).
2009 - Primo premio al concorso regionale "Per la Natura!...: una rete di protezione", Regione Friuli Venezia Giulia. Libro pop-up “Proteggiamo il ventre della Terra” e slideshow (10') sulla conoscenza del mondo carsico sotterraneo.
2010 - Primo premio del Concorso Kugy, Provincia di Trieste. Video "Aria pulita, aria per la vita" con la realizzazione di un video sulla rilevazione del traffico e metereologica con gli alunni della scuola media.
2010 - Primo premio al concorso nazionale "Marinando", Alto Patronato del Presidente della Repubblica e Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali. Cortometraggio (60”) sulle condizioni ecologiche del mare.
PRIMI PREMI PER VIDEO A CARATTERE EDUCATIVO, DELLE BUONE PRATICHE
2007 - Primo premio al concorso nazionale per un annuncio pubblicitario e spot televisivo sul tema "I giovani ed una consapevole alimentazione", Ministero delle Risorse agricole.
2008 - Primo premio al concorso nazionale "Mangia bene, cresci meglio" 2008, Ministero dell'agricoltura. Poster e backstage “Arresta i cibi poco salutari”.
2011 - Primo premio al concorso nazionale "Mangia bene, cresci meglio", campagna di informazione per una sana e corretta alimentazione, Ministero delle Politiche Agricole e Forestali. Poster e un backstage dal titolo: “Anoressia: cancella quest’ombra dalla tua vita”.
PRIMI PREMI PER VIDEO A CARATTERE SCIENTIFICO
2011 - Primo premio al concorso regionale "Scienzeinfiore”, Science Centre Immaginario Scientifico. Video sui fenomeni scientifici verificati da diversi esperimenti di fisica e di chimica.
2011 - Primo premio del Concorso Kugy “Riciclare è conveniente…. e ti fa rispettare l’ambiente”, Provincia di Trieste. Video- animazione sul recupero e riciclaggio dei rifiuti.
PRIMI PREMI PER VIDEO A CARATTERE SOCIALE (SOLIDARIETA')
2012 –Primo premio al concorso monografico “Spremi le meningi: donaci un'idea!”, Associazione Donatori Sangue di Triest. Video “Una piccola goccia di sangue”.
2012 – Video selezionato a livello nazionale nella shortlist (6 video) per l'assegnazione del premio intermedio di 3.000 $ del contest Ava - Forza Naturale su Zooppa.it, con il cortometraggio di 1’ "il coraggio di vivere della cinciallegra".
2012 – Primo premio al miglior corto amatoriale della Sezione “Soprasottovento - Barcolana 2011”, Festival Internazionale del Cortometraggio e delle Opere Prime Maremetraggio. Cortometraggio (6') sulla regata.
2012 – Primo premio al concorso “La cultura della solidarietà vista dai giovani”, Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia. Cortometraggio (2’) sul rapporto tra giovani ed anziani.
2013 - Premio CARITAS Concorso Internazionale di Multimedialità VIDEOCINEMA&SCUOLA 2012-2013. Cortometraggio "Noi e loro assieme: una giornata con gli anziani".
2013 - Primo premio Video-concorso Ota-Hrovatin, Festival Del Film Amatoriale. Cortometraggio "Noi e loro assieme: una giornata con gli anziani".
2013 - Primo premio concorso “I giovani e la solidarietà: “Donare in libertà”, Associazione Donatori Sangue. Video “Porsi il problema”.
2014 – Proiezione del video “Madagascar” selezionato dalla RAI il 16 marzo 2014 nel corso della trasmissione “Alle falde del Kilimangiaro”.
2015 – Primo premio regionale Concorso USR FVG – “Riprendiamoci i nostri sogni: educhiamo i nostri giovani a crescere coltivando semi di legalità”, MIUR e Fondazione Falcone. Cortometraggio "Riprendiamoci i nostri sogni".
2015 - Concorso dell’Ufficio Scolastico Regionale per il Friuli Venezia Giulia e l'Associazione Italiana per l’Informatica e il Calcolo Automatico (AICA) - "Apprendimento e competenze digitali ". Vincitore sezione docenti 1° ciclo: Prof. Dario Gasparo - Scuola Sec. 1° grado Caprin dell’IC Valmaura di Trieste. Motivazione: “Per l’eccellente valore dell’elaborato multimediale realizzato fornendo gli elementi che evidenziano un uso diffuso e flessibile delle tecnologie nella didattica con un ruolo degli allievi attivo e partecipe”.
2015 - Secondo premio Concorso Solidalmente Giovani: La cultura della solidarietà vista dai giovani, Comune di Udine, Regione FVG. - . Video "Riprendiamoci i nostri sogni".
2016 – Primo premio al concorso "I giovani e la solidarietà", Associazione Donatori Sangue. Cortometraggio (5') "Migrazioni".
2016 – Primo premio al concorso USR FVG –"Diamo forza al nostro impegno. Partecipazione attiva per lottare contro le mafie". Cortometraggio (5') "Migrazioni". Come conseguenza di questo, primo premio al concorso nazionale Miur - Fondazione Falcone "Diamo Forza al Nostro Impegno; partecipazione attiva per lottare contro le mafie". Cortometraggio (5') "Migrazioni" premiato a Palermo in presenza del presidente Grasso e della ministra Giannini.
2016 - 4 diversi premi al concorso internazionale di New York PLURAL+ con il video "Migrations". Alleanza delle Nazioni Unite e l'International Organization for Migration. PLURAL+ 2016 International Jury Award (USA), PLURAL+ 2016 CDI Award (TOGO), PLURAL+ Barcelona Forum Award (SPAIN), PLURAL+ 2016 Peace in the Streets Award (USA). Premiazione a New York, 27-28 ottobre 2016.
2016 - Concorso Scuole della XVII edizione del Sottodiciotto Film Festival & Campus, il video "Migrazioni" è stato scelto tra i pervenuti e visionati dal comitato di selezione.
2016 - Primo premio al video contest "Le peculiarità meteo-climatiche di Trieste, le coste del nord Adriatico e l’entroterra carsico", European Conference on Applied Climatology (ECAC). “The meteorological and climatic peculiarities of Trieste, the North Adriatic Coast and the Karst Plateau”. Cortometraggio "Tempore et natura".
2016 - Vincitori del concorso "La cultura sociale e solidale vista dai giovani: Solidalmente giovani 2016". Udine, 20 dicembre 2016. Assessorato all'Istruzione, Università, Ricerca, Famiglia, Associazionismo e Cooperazione della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia con il Comitato Sport Cultura Solidarietà.